Ägare och operatör av webbplatsen ADEKO.Kids på adressen https://adeko.kids/ (nedan kallad ”tjänsten”) är ADEKO KOCUR Spółka Komandytowa med säte i Ruda Śląska, 5 Planty Kowalskiego Street, Ruda Śląska 41-709, registrerad i registret över entreprenörer i det nationella domstolsregistret av distriktsdomstolen i Gliwice, X ekonomiska avdelningen i det nationella domstolsregistret under KRS-nummer: 0000764262, NIP: 6412545858, REGON: 38223826300000, (nedan kallad ”ADEKO”).

Sekretess och skydd av personuppgifter är en prioriterad fråga för oss. Av omsorg om säkerheten för uppgifterna för användarna av tjänsten (nedan: ”Användare”) och med respekt för tillämpliga lagbestämmelser, inklusive i synnerhet bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (nedan: ”RODO”), har ADEKO upprättat en integritetspolicy som definierar reglerna för insamling, behandling och användning av personuppgifter för användarna av tjänsten (nedan: ”Policy”).

I. DEFINITIONER

  1. Administratör - betyder ADEKO KOCUR Spółka Komandytowa med säte i Ruda Śląska, 5 Planty Kowalskiego Street, Ruda Śląska 41-709;
  2. Personuppgifter - all information om en identifierad eller identifierbar fysisk person som kan identifieras på grundval av en eller flera faktorer som är specifika för hans eller hennes fysiska, fysiologiska, genetiska, psykiska, ekonomiska, kulturella eller sociala identitet, inklusive, om uppgifterna gör det möjligt att identifiera användaren, enhetens IP, platsdata, Internetidentifierare eller information som samlas in via cookies och andra liknande tekniker,
  3. Sekretesspolicy - denna sekretesspolicy;
  4. RODO - Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning),
  5. Tjänsten - den webbplats som drivs av Administratören och som verkar under domänerna https://adekokids.se
  6. Cookies - små textfiler som lagras på Användarens teleterminalutrustning (dator, telefon, surfplatta etc.) under användningen av Webbplatsen och som gör det möjligt att registrera och hämta information, som Administratören eller andra enheter som tillhandahåller tjänster till Administratören använder för olika ändamål (t.ex. analytiska eller statistiska ändamål),
  7. Användare - varje fysisk person som besöker webbplatsen eller använder en eller flera tjänster eller funktioner på webbplatsen, till vilken elektroniska tjänster kan tillhandahållas eller med vilken ett avtal om tillhandahållande av elektroniska tjänster kan ingås, i enlighet med webbplatsens föreskrifter,
  8. Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, EES - frihandelsområde och gemensam marknad som omfattar länderna i Europeiska unionen och Europeiska frihandelssammanslutningen (EFTA), med undantag av Schweiz.

II. PERSONUPPGIFTSANSVARIG

ADEKO är administratör av tjänsteanvändarnas personuppgifter.

III. ÄNDAMÅL OCH GRUNDER FÖR BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER

  1. I samband med Användarens användning av Webbplatsen samlar Administratören in Användarens uppgifter i den utsträckning som krävs för att tillhandahålla de särskilda tjänster som erbjuds, och samlar även in information om Användarens aktivitet på Webbplatsen, inklusive enhetens IP, plats, Internet-ID och information som samlas in via cookies och andra liknande tekniker,
  2. ADEKO behandlar personuppgifter:
    • för fullgörande av avtalsenliga skyldigheter (artikel 6.1 b i RODO)
    ADEKO behandlar personuppgifter i syfte att fullgöra avtal som ingåtts med kunder eller för aktiviteter innan avtal ingås.
    • för att uppfylla rättsliga skyldigheter (artikel 6.1 c i RODO)
    ADEKO är föremål för ett antal rättsliga skyldigheter enligt vilka databehandling är nödvändig.
    • för ändamål som rör den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intressen (artikel 6.1 f i RODO)
    ADEKO kan behandla personuppgifter på grundval av berättigat intresse när det gäller: att kontakta tjänsteanvändaren via kontaktformuläret, kundnöjdhetsundersökningar, krav och försvar mot krav, säkerställa IT-säkerhet för tjänsten.
    • på grundval av samtycke (artikel 6.1 a i RODO)
    Om samtycke ges kommer ADEKO att behandla personuppgifter i syfte att kontakta marknadsföring.
  3. Hantering av klagomål, reklamationer, förfrågningar etc. Behandlingen av personuppgifter är också nödvändig för att hantera klagomål, anspråk, förfrågningar etc. I detta fall omfattar databehandlingen:
    • Uppgifter som gör det möjligt att identifiera den person som lämnar in klagomålet, t.ex. namn, e-postadress, telefonnummer, traditionell adress, namnteckning,
    • Ärendeidentifierare i administratörens interna system och uppgifter som beskriver föremålet för klagomålet eller begäran,
    • uppgifter som beskriver hur ärendet hanterades, inklusive korrespondens med den registrerade,
    • Vid ett telefonsamtal behandlas även rösten.
    Den rättsliga grunden för behandlingen är, beroende på typen av begäran:
    • när det gäller utövande av garantirättigheter - artikel 6.1 c i dataskyddsförordningen,
    • när det gäller hantering av klagomål - artikel 6.1 b i RODO,
    • i andra fall, för att uppfylla administratörens berättigade intresse, i synnerhet för att tillhandahålla en tjänst av hög kvalitet.
    Det är frivilligt att lämna personuppgifter, men det är nödvändigt för att kunna behandla klagomål och förfrågningar etc.

    Administratören behandlar också personuppgifter för sekundära syften för Administratören i form av:

    • för arkivering och bevisändamål i händelse av ett legitimt behov eller skyldighet att bevisa fakta, särskilt för att visa att skyldigheter enligt bestämmelserna i RODO uppfylls (t.ex. artikel 6.1 f i RODO),
    • för att fastställa, göra gällande eller försvara anspråk (grund för artikel 6.1 f i RODO).

IV. Överföring av uppgifter till länder utanför EES

I samband med användningen av Webbplatsen kan det ske en överföring av Kundens personuppgifter utanför EES i samband med användningen av Googles och Facebooks verktyg, i synnerhet till USA. Administratören ska alltid, när denne implementerar verktyg på webbplatsen eller använder leverantörers tjänster, se till att varje överföring av personuppgifter till ett tredjeland eller till en mottagare i ett sådant land garanterar den nödvändiga adekvata nivån av dataskydd, särskilt genom att:

  • samarbete med personuppgiftsbiträden i länder för vilka ett relevant beslut av Europeiska kommissionen har utfärdats,
  • Användning av standardavtalsklausuler som utfärdats av Europeiska kommissionen,
  • Tillämpning av bindande företagsbestämmelser som godkänts av den behöriga tillsynsmyndigheten. Sådana kriterier uppfylls för de ovannämnda verktygen. Kunden har möjlighet att få en kopia av dessa uppgifter.

V. Period för behandling av uppgifter

Personuppgifterna kommer att behandlas under den tid som är nödvändig för att uppfylla ändamålen med behandlingen, i synnerhet:

  • under den tid som avtalet fullgörs och därefter under den tid som krävs enligt lag eller den tid som krävs för att göra gällande eventuella anspråk med anledning av avtalet;
  • när det gäller fullgörandet av rättsliga skyldigheter, under den tidsperiod som anges i lagstiftningen;
  • när det gäller marknadsföring som grundar sig på samtycke, till dess att samtycket återkallas;
  • under den tid som är nödvändig för att uppfylla ADEKO:s legitima intressen.

VI. Mottagare av personuppgifter

Beroende på vilka tjänster och aktiviteter som utförs kan Användarnas personuppgifter komma att överföras till:

  1. auktoriserade ADEKO-anställda,
  2. enheter som behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning, dvs. bl.a:
    • Leverantörer av IT-tjänster;
    • Leverantörer av konsulttjänster, inklusive redovisning;
    • enheter som samarbetar med ADEKO,
  3. enheter som behandlar personuppgifter för egen räkning, t.ex.:
    • betalningsoperatörer,
    • Post- eller kurirföretag;
    • leverantörer av telekommunikationstjänster.

VII. Rättigheter med avseende på behandling av personuppgifter

  1. Användare har rätt till:
    • begära tillgång till dina personuppgifter (artikel 15 i RODO) - Du kan utöva denna rättighet om du vill veta vilka uppgifter som behandlas,
    • rättelse av personuppgifter (artikel 16 i RODO) - om ett fel har uppstått eller om uppgifter har ändrats under insamlingen av uppgifter har användaren rätt att tillhandahålla korrekta och uppdaterade uppgifter och administratören måste rätta eller uppdatera dem,
    • Radering av personuppgifter (artikel 17 RODO) - om användaren anser att uppgifterna inte längre är nödvändiga i förhållande till det syfte för vilket de samlades in, har användaren rätt att begära att administratören raderar dem,
    • Begränsning av behandling (artikel 18 RODO) - om Användaren tvivlar på att Administratören behandlar personuppgifter på ett korrekt sätt kan Användaren begära en begränsning av behandlingen,
    • Dataportabilitet (artikel 20 i RODO) - Du kan ta emot och överföra de personuppgifter som du har lämnat till Administratören från Administratören till en annan enhet,
    • i den mån behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke, att när som helst återkalla det samtycke som tidigare lämnats för behandling av personuppgifter (artikel 7 i RODO),
    • att invända mot behandling av personuppgifter på grundval av berättigade intressen som drivs av den personuppgiftsansvarige eller av en tredje part, på grunder som hänför sig till din särskilda situation, och att invända mot behandling av uppgifter för direktmarknadsföringsändamål (artikel 21 RODO),
    • lämna in ett klagomål till Datainspektionens ordförande.
  2. För att en begäran om att utöva ovan nämnda rättigheter ska kunna behandlas, ska en relevant förklaring skickas till e-postadressen: biuro@adeko.kids, eller per post till adressen till ADEKO:s säte; dessutom har administratören rätt att verifiera användarens identitet, vilket förhindrar att användarens information görs tillgänglig för obehöriga personer,
  3. Användaren kan lämna in ett klagomål avseende behandlingen av personuppgifter till en tillsynsmyndighet som hanterar skydd av personuppgifter. I Republiken Polen är sådan tillsynsmyndighet ordföranden för byrån för skydd av personuppgifter.

VIII. Frivilligheten att lämna personuppgifter

Att lämna personuppgifter är frivilligt, men i vissa fall nödvändigt, t.ex. om du vill använda ADEKO:s tjänster eller om du kontaktas via kontaktformuläret på webbplatsen.

IX. Aktivitet på platsen

ADEKO informerar om att från och med användarens anslutning till tjänsten visas information om nummer (inklusive IP-adress eller MSISDN-nummer) och typ av slutenhet från vilken användaren ansluter till tjänsten i systemloggarna för denna tjänst. ADEKO kommer att behandla, i enlighet med lagens bestämmelser, även dessa uppgifter och uppgifter om tidpunkten för din anslutning till tjänsten och andra exploateringsuppgifter om aktivitet i tjänsten. Dessa uppgifter kommer att behandlas för tekniska ändamål och för att samla in allmän statistisk information.

Webbplatsen samlar också automatiskt in data som finns i så kallade ”cookies” för att samla in information relaterad till användningen av webbplatsen, upprätthålla inloggningssessioner på enskilda undersidor på webbplatsen, anpassa webbplatsen till användarnas behov och skapa webbplatsens visningsstatistik. Användaren kan när som helst ta bort de placerade kakorna eller blockera placeringen av kakor med hjälp av de alternativ som finns tillgängliga i din webbläsare. ADEKO varnar dock för att borttagning eller blockering av placeringen av cookies kan hindra användningen av webbplatsen, eller till och med hindra dig från att använda några av dess alternativ.

Cookies (s.k. ”kakor”) är små textfiler som skickas från servrarna på de webbplatser och applikationer som besöks och som lagras av webbläsare och andra tekniska lösningar på persondatorer. De gör det möjligt att tillhandahålla en högkvalitativ tjänst i den tillämpade affärsmodellen och förbättra användningen av tjänsten. Dessa filer identifierar webbplatsbesökaren vid efterföljande besök på webbplatsen eller inom ett enda besök för att förbättra vissa funktioner, t.ex. relaterade till inloggning, eller för att tillhandahålla personlig information. ADEKO använder tre typer av cookies: (i) sessionscookies, (ii) permanenta cookies, (iii) externa cookies.

  • SESSION COOKIE - detta är viktiga cookies som gör att du kan röra dig på webbplatsen och använda dess grundläggande funktioner. De används inom en enda session. Sessionscookies är anonyma och används för att optimera och öka prestandan på ADEKO:s webbplatser.
  • Beständiga COOKIES - beständiga cookies tillhandahåller specifika funktioner inte bara under en enda session, utan under hela den tid som filen lagras på datorn. Det handlar om filer som är relaterade till tjänstens prestanda och dess funktioner.

    Dessa cookies används för att samla in information om hur du använder webbplatsen, inklusive uppgifter om vilka undersidor du besöker och eventuella fel. Funktionsrelaterade cookies underlättar tillhandahållandet av tjänster och kommer ihåg inställningar för att göra det enklare för användarna att använda vår tjänst.

    Permanenta cookies samlar in följande information om användare: IP-adress och data som ger oss information om källan från vilken användaren kom till ADEKO-webbplatsen. Bortsett från IP-adressen samlar ADEKO inte in någon ytterligare information som kan avslöja användarens identitet: de behandlas som anonyma data och används endast för att förbättra driften av sidorna, för att identifiera besökarnas intressen.

    ADEKO använder dem för:

    1. optimera och öka effektiviteten i ADEKO:s tjänster,
    2. komma ihåg användarinställningar avseende sidlayout, textstorlek, färgpreferenser.
    3. utbyta information med ADEKO-partner för att tillhandahålla tjänster. Den information som tillhandahålls på detta sätt används uteslutande för tillhandahållande av tjänster, produkter och funktioner och används inte för andra ändamål
  • EXTERNA COOKIES- externa cookies gör det möjligt för dig att samarbeta med externa företag eller tjänster. Bland dessa finns forskningscookies som förser analytiska system med data om tjänstens popularitet. Det är också cookies som är relaterade till tjänster som ”gilla”- eller ”dela”-knappen. De externa cookies som används är:

    1. länkar till webbplatser för sociala nätverk (t.ex. Facebook), som sedan kan använda information om enskilda användares besök för att profilera annonser på andra webbplatser,
    2. förse forskningsföretag med data om webbplats- och applikationstrafik, t.ex. Google Analytics.